Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Verkäufe zwischen CLAAS TRACTOR SAS (7 rue Dewoitine, 78140 Vélizy-Villacoublay – Handelsregister Versailles – USt-IdNr. FR64 785 304 031), nachfolgend „der Verkäufer“, und jeder Person, die auf der Website bestellt („der Kunde“), ob Unternehmer oder Verbraucher. Mit der Bestellung werden die am Bestelltag geltenden AGB vorbehaltlos akzeptiert.
Die Maschinen (neu oder gebraucht) werden auf Angebot verkauft und sind Gegenstand eines gesonderten Bestellscheins oder Vertrags.
Die Reservierung einer Maschine und die Vorbereitung eines Besichtigungs- oder Testtermins setzen eine Anzahlung von 10 % des Maschinenwerts voraus, die im Angebot angegeben und gemäß dessen Angaben beglichen wird (siehe Reservierungsbedingungen).
2. Produkte
Die wesentlichen Merkmale der Produkte sind auf jedem Datenblatt dargestellt. Fotografien sind unverbindlich. Gebrauchte Maschinen werden im beschriebenen Zustand verkauft; der Kunde wird gebeten, sie vor dem Kauf auf dem Gelände in Vélizy-Villacoublay zu besichtigen und zu testen.
3. Preise
Die Preise sind in Euro angegeben. Maschinen werden, sofern nicht anders vermerkt, netto (ohne Mehrwertsteuer) angezeigt. Etwaige Lieferkosten werden vor Abschluss der Bestellung angegeben. Der Verkäufer kann seine Preise jederzeit ändern; maßgeblich ist der bei der Bestellung angezeigte Preis bzw. der im angenommenen Angebot genannte Preis.
4. Bestellung
Die Online-Bestellung erfolgt in vier Schritten: Hinzufügen zum Warenkorb, Eingabe der Kontaktdaten und Wahl der Zahlungsart, Prüfung der Zusammenfassung, Bestätigung. Dem Kunden wird eine Bestätigungs-E-Mail gesendet. Der Verkäufer kann eine Bestellung bei Nichtverfügbarkeit des Produkts, offensichtlichem Preisirrtum oder bestehendem Streit ablehnen oder stornieren; der Kunde wird dann informiert und gegebenenfalls erstattet.
5. Zahlung
Angebotene Zahlungsarten: Banküberweisung; Zahlung bei Lieferung oder Abholung. Bei Überweisung wird die Bestellung nach Zahlungseingang vorbereitet. Für gewerbliche Kunden stehen die Zahlungsbedingungen im Angebot; bei Zahlungsverzug fallen die gesetzlich vorgesehenen Verzugszinsen und die Pauschale von 40 € für Einziehungskosten an (Artikel L441-10 und D441-5 des französischen Handelsgesetzbuchs).
6. Lieferung und Abholung
Modalitäten, Fristen und Kosten sind auf der Seite Lieferung beschrieben. Die Gefahr geht bei Lieferung oder Abholung auf den Kunden über.
7. Widerrufsrecht (Verbraucher)
Der Verbraucher hat ab Erhalt der Ware 14 Tage Zeit, sein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben, gemäß den Artikeln L221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs. Die Einzelheiten stehen auf der Seite Rücksendung und Erstattung. Dieses Recht gilt nicht für Käufe im Rahmen einer beruflichen Tätigkeit und nicht für Waren, die nach den Vorgaben des Kunden angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden.
8. Gesetzliche Gewährleistung
Der Verbraucher genießt die gesetzliche Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit (Artikel L217-3 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs) und die Gewährleistung für verborgene Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs). Unternehmer genießen die Gewährleistung für verborgene Mängel. Eine etwaige Handelsgarantie ist im Angebot angegeben.
9. Haftung
Die Haftung des Verkäufers ist im gesetzlich zulässigen Rahmen auf direkte und vorhersehbare Schäden beschränkt. Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die aus einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung der Produkte entstehen.
Im Streitfall kann der Verbraucher kostenlos einen Verbrauchermediator anrufen; dessen Kontaktdaten werden auf Anfrage mitgeteilt. Er kann außerdem die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.
12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Die AGB unterliegen französischem Recht. Bei Streitigkeiten mit einem gewerblichen Kunden sind mangels gütlicher Einigung die Gerichte am Sitz des Verkäufers zuständig. Verbraucher können das nach den allgemeinen Regeln örtlich zuständige Gericht anrufen.
Letzte Aktualisierung: 17. Oktober 2026
Ihre Cookies, Ihre Wahl. Wir verwenden Cookies, die für den Betrieb der Website notwendig sind, und – mit Ihrer Zustimmung – Cookies zur Reichweitenmessung und für Werbung (Google). Mehr erfahren
